Памятник семье


11 июня 2008 года в сквере на пересечении ул. Шевченко и пр. Фрунзе состоялось открытие скульптуры «Семейные узы».

Архитектурная композиция посвящена Году семьи в России.

Инициатором появления скульптуры выступила компания «Томлесстрой». Идея принадлежит директору «Томлесстроя» Шабану Байрамову.

Композиция отлита из бронзы, она состоит из фигур мужчины и женщины, слитых в поцелуе. А между ними на руках влюбленных находится маленький ребенок. Скульптура высотой 2,5 м сделана из бронзы (1 тонна металла), постамент  (в греческом стиле) -  мраморный. Скульптор проекта Владимир Романов.

Monument to Family


On June, 11 2008 in a park near the crossing of Shevchenko Ulitsa and Frunze Prospect an opening of a sculpture “Family Ties” was held.

This monument was dedicated to the year of family in Russia.

The idea belongs to Shaban Bairamov, the head of company “Tomlesstroi”.

The monument is made of bronze and consists of a man and a woman who are kissing. Between them in their arms there is a child. The monument is 2.5 m high and weighs 1 ton. The marble pedestal is in Greek style. The sculptor is Vladimir Romanov.