Южная Корея поставила новогоднюю елку вблизи границы с КНДР. Последней это не нравится. Украшенная большим светящимся крестом елка может стать легкой жертвой военной атаки, поэтому южнокорейскую елку охраняют военные.
Традиция украшать рождественскую елку на границе демилитаризованной зоны, разделяющей две Кореи, существовала и раньше. Северная Корея, являсь атеисткой коммуничтической страной, рассматривала установку рождественского дерева как религиозную пропаганду. Однако в 2004 году стороны договорились о прекращении пропаганды.
Но из-за последних событий, таких как гибель южнокорейского корвета «Чхонан», подорвавшегося на северокорейской торпеде (46 моряков погибли), и артиллерийский обстрел южнокорейского острова Енпхендо, произведенного артиллерией КНДР 23 ноября, Южная Корея снова установила рождественское дерево в зоне видимости КНДР. Елка представляет собой 30-метровый каркас. украшенный гирляндами, на верхушке которого зажгли гигантский светящийся крест.
Елка находится прямо на линии огня, так что ее защищают южнокорейские военные. Сеул верит, что Пхеньян совершит нападение на символ христианского праздника. Южная Корея угрожает возобновить пропагандистские трансляции через громкоговорители на территорию КНДР. Власти Северной кореи уже заявили, что будут стрелять в пропагандистов.
